| Recherche la chambre libre | choose your language | EN | DE | FR Marvany Pension Hajduszoboszlo | IT | ES | JP | HU | PL | NL | SE | RU | RO |

Pension Marvany á Hajduszoboszlo
La pension Marvany, á l'air familial, est située dans le centre de la ville Hajduszoboszlo, á cinq minutes de la plage et des bains thermaux.
Elle dispose de 14 chambres doubles où, à la rigueur, on peut ajouter encore un lit. Le mobilier tout entier est fabriqué en bois de sapin. Chaque chambre est dotée de minibar, télévision, climatisation, séf, sèche- cheveux ainsi que salle de bain propre. Pour garder la santé des visiteurs, chaque lit est prévu de matelas médicinal CARDIO.
Dans la cour de la pension se trouve le parking couvert gardé, où les visiteurs peuvent laisser en toute sécurité leurs voitures. Dans le jardin non peut se reposer et se détendre. Les programmes de la soirée peuvent inclure des fêtes dans le jardin.
Le restaurant familial de la pension attend ses hôtes avec cuisine traditionnelle hongroise. On peut même organiser des repas conviviales jusqu'au 45 personnes Le menu demi-pension est prévu aussi au menu de notre cuisine.
À Hajduszoboszlo on peut choisir parmi les programmes très variés, ceux qui souhaitent se soigner seront bénéficiaires du pouvoir bénéfique des eaux médicinaux et jouir de traitements variés, ainsi que de toutes les catégorie de massage. Comme amusement on peut choisir le tennis , les sports á cheval, la pêche,les excursions,le renforcement de ses capacités physiques et bien sur peut aller danser dans beaucoups d'endroits proposés á ce but, où il dispose d'autres façons de repos.
Le personnel convivial et serviable de la Pension Marvany est là pour accomplir toutes les exigences de nos hôtes au maximum, á but de nous quitter contents, reposés et satisfaits.
| De | À | Chambre simple | Chambre double | |
| 1. Jan 2012 | 30. Jun 2012 | € 23 | € 25 | |
| 5. Apr 2012 | 9. Apr 2012 | € 35 | € 35 | |
| 27. Apr 2012 | 1. May 2012 | € 35 | € 35 | |
| 24. May 2012 | 28. May 2012 | € 35 | € 35 | |
| 1. Jul 2012 | 1. Sep 2012 | € 35 | € 45 | |
| 17. Aug 2012 | 20. Aug 2012 | € 48 | € 48 | |
| 1. Sep 2012 | 27. Dec 2012 | € 23 | € 25 | |
| 27. Dec 2012 | 2. Jan 2013 | € 45 | € 45 |
| De | À | Chambre simple | Chambre double | |
| Payement d'avance | Payement d'avance | |||
| 1. Jan 2012 | 30. Jun 2012 | € 22 | € 24 | |
| 5. Apr 2012 | 9. Apr 2012 | € 35 | € 35 | |
| 27. Apr 2012 | 1. May 2012 | € 35 | € 35 | |
| 24. May 2012 | 28. May 2012 | € 35 | € 35 | |
| 1. Jul 2012 | 1. Sep 2012 | € 34 | € 44 | |
| 17. Aug 2012 | 20. Aug 2012 | € 48 | € 48 | |
| 1. Sep 2012 | 27. Dec 2012 | € 22 | € 24 | |
| 27. Dec 2012 | 2. Jan 2013 | € 45 | € 45 |
Prix par chambre/nuit, comprennent le loisir et TVA.
Petit déjeuner buffet: 1200 HUF / personne / repas
Dinner menu: 5 EUR / personne / repas
Menus pour les enfants (sous 10 ans): 50% de rabais
Lit supplémentaire: 3500 HUF / nuit
Taxe touristique: 410 HUF / personne / nuit